帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句193条
21. I felt somewhat forlorn when I landed and my bags were set down beside me on the glistening beach.
我登上闪闪发光的海滩,行李放在身旁,心里由得颇有几分惆怅。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(14) 差评(2)  
 
22. When she made remarks to this edifying effect, she had a firm little frown on her brow.
每逢她谈到这些发人深省的话,眉头便由得皱了起来。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
23. Standing engulfed in the fumes filing the hall, it struck me that I couldn't realistically reject the job.
我站在过道里,四周尽是弥漫的烟雾,心里由得想起,现实当前,这个工作多是能拒接受的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
24. In spite of himself, Magnus paled.
曼克奈斯由得脸色转白了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
25. Turn a deaf ear to that cry of "Let my people go" too long and another cry will be raised that you cannot choose but hear.
一直肯听这“容我百姓去”的呼声,有一天就会有另一个呼声,那个呼声由得你们听。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
26. He looked so white and upset that the others involuntarily paused in their conversation.
他脸色苍白,神情安,其他的人都由得停止了谈话。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
27. As we stepped into the vast inclosed court of the castle I got a shock.
刚走进城堡中那个四面都是墙的大院子,我就由得心惊胆战。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
28. I get warm when I think of all the wrong that men do.
我一想起男人们干的那些罪恶来,由得就要激动。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
29. He could not help feeling infinite pity for the painter who had just made this strange confession to him.
由得无限同情这个才作了一番奇特自白的画家。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
30. Next morning, she checked him and cried in alarm.
第二天早上她去看他时,由得大惊失色。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
英汉词典
 
不由得:
n. can not but
v. can't help
 
释义分布
 
 

上一页[1][2]  3  [4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟