|
|
| 41. | Give me the money or else! |
| 把钱给我, 不然的话, 哼! |
|
|
| | |
| 42. | Put on a spurt, or you'll fall behind. |
| 加把劲，不然你要落后了。 |
|
|
| | |
| 43. | Or l will help you not. |
| 不然我就不帮你们了 |
|
|
| | |
| 44. | It is so in theory,but not in practice. |
| 理论上是如此，实际上则不然。 |
|
|
| | |
| 45. | Why else would the Home Guard be called out? |
| 不然为什么要把乡团调出去？ |
|
|
| | |
| 46. | Towel gourd grows up but watermelon does not |
| 丝瓜往上爬，但西瓜则不然。 |
|
|
| | |
| 47. | Otherwise, you'll become nothing but losers |
| 不然,你们会一事无成,做个失败者 |
|
|
| | |
| 48. | Otherwise cesium tetrachloroiodide may be formed. |
| 不然可能形成四氯碘化铯。 |
|
|
| | |
| 49. | She would have written me a letter. |
| 不然她就会给我写信来了。 |
|
|
| | |
| 50. | It appears like wisdom and yet is not |
| 这样看似聪明而实则不然。 |
|
|
| | |