|
|
| 81. | Tom was intoxicated with the joy of knowing that at last he had gained his degree. |
| 汤姆知道他最终获得了学位兴奋地不得了。 |
|
|
| | |
| 82. | The man has his own line of underwear, for heaven's sake. |
| 他有自己的内衣生产线，真是不得了！ |
|
|
| | |
| 83. | The new models of VCD sell like fun. |
| 这些新型的VCD机销路好得不得了。 |
|
|
| | |
| 84. | He worked for ten hours on end and was whipped. |
| 他连续干了十个小时的活儿，累得不得了。 |
|
| -- 来源 -- 英语惯用法100(2) - Part 56 Tiredness |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 85. | I can not remember anything about his plan . |
| 他的计划我什么也记不得了。 |
|
|
| | |
| 86. | He found the manufacturer in excellent spirits. |
| 他发现这位工厂主人兴致好得不得了。 |
|
|
| | |
| 87. | I've been so swamped, I must have forgottento pay the electric bill. |
| 我记不得了 大概是忘了付电费了 |
|
|
| | |
| 88. | It would lead to a mess if every single sentence, even of Marx's, were followed. |
| 如果每句话，包括马克思的话，都要照搬，那就不得了。 |
|
|
| | |
| 89. | I can't recollect what happened next. |
| 这以后发生的事我记不得了。 |
|
|
| | |
| 90. | B1: I'm doing fine / OK / pretty well / great /super / terrific / just so-so. |
| 很好/好/挺好的/棒极了/太好了/好得不得了/一般。 |
|
|
| | |