|
|
| 11. | Although hard-working, he couldn't earn enough to support himself. |
| 尽管努力工作，他的收入还是不够自己糊口。 |
|
|
| | |
| 12. | But the mere relationship between man and woman is not sufficient; |
| 可是，仅仅男女的关系还是不够； |
|
|
| | |
| 13. | But, now that she thought about it, they weren't quite enough. |
| 可是，仔细想来，这些也还是不够的。 |
|
|
| | |
| 14. | The soup wasn't hot enough, but on the whole, our dinner was good. |
| 汤不够烫，但整体而言，我们的晚餐还是不错。 |
|
|
| | |
| 15. | But I'm still not pure, and I can't pray. |
| 但是我还是不够纯洁 我不能祈祷 |
|
|
| | |
| 16. | Were you unfairly dismissed from the grander case, or did you deserve it? |
| 是因为不平等待遇 还是因为你的能力不够? |
|
|
| | |
| 17. | This did not satisfy the wormlike Bormann. |
| 蛆虫一样的鲍曼还是不够满足。 |
|
|
| | |
| 18. | "My brother's not practical enought", he reasoned to himself. |
| “我弟弟还是不够能干，”他这样猜想着。 |
|
|
| | |
| 19. | 11 [和合]因为知道这等人已经背道，犯了罪，自己明知不是，还是去作。 |
| NIV] You may be sure that such a man is warped and sinful; he is self-condemned. |
|
|
| | |
| 20. | To works all day long, and yet he can't earn enough to support his family. |
| 汤姆一天到晚干活，挣的钱还是不够维持家庭生活。 |
|
|
| | |