|
|
| 31. | beyond retrieve |
| 不可挽回|不可恢复 |
|
|
| | |
| 32. | You mustn' t give up studying foreign languages for even a day. |
| 你们学习外语一天也不要中断。 |
|
|
| | |
| 33. | We mustn' t hold against him that he has been in prison. |
| 我们不要因为他过去坐过牢而对他有偏见。 |
|
|
| | |
| 34. | Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another. |
| 你们不可偷盗，不可欺骗，也不可彼此说谎。 |
|
|
| | |
| 35. | 2 [和合]一筐是极好的无花果，好象是初熟的；一筐是极坏的无花果，坏得不可吃。 |
| NIV] One basket had very good figs, like those that ripen early; the other basket had very poor figs, so bad they could not be eaten. |
|
|
| | |
| 36. | We mustn' t waste a drop of water or a grain of rice. |
| 一滴水一粒米我们都不应当浪费。 |
|
|
| | |
| 37. | 27 [和合]“住在你城里的利未人，你不可丢17弃他，因为他在你们中间无分无18业。 |
| NIV] And do not neglect the Levites living in your towns, for they have no allotment or inheritance of their own. |
|
|
| | |
| 38. | Do not steal."' Do not lie."' Do not deceive one another. |
| 你们不可偷盗，不可欺骗，也不可彼此说谎。 |
|
|
| | |
| 39. | We mustn' t sit by while our neighbouring commune is short of manpower. |
| 邻近的公社正缺少劳动力，我们可不能袖手旁观。 |
|
|
| | |
| 40. | Do not take anyone's property or be false in act or word to another. |
| 你们不可偷盗，不可欺骗，也不可彼此说谎。 |
|
|
| | |