|
|
| 31. | Click to display a timephased breakdown of work instead of a Gantt Chart in the right pane. |
| 单击此处可在右侧窗格中显示按时间分段列出的工时细分数据，而不再显示甘特图。 |
|
|
| | |
| 32. | The clock plug-in was supported with MSPV30. The clock is displayed without turning off the backlight. |
| 时钟插件可以被MSPV30构架支持，显示时不再关背光？ |
|
|
| | |
| 33. | 12 [和合]人也是如此，躺下不再起来，等到17天没有了，仍不得复醒，也不得从18睡中唤醒。 |
| NIV] so man lies down and does not rise; till the heavens are no more, men will not awake or be roused from their sleep. |
|
|
| | |
| 34. | no longer active or practicing. |
| 不再积极或不再做礼拜。 |
|
|
| | |
| 35. | they stopped breeding, talking, eating. |
| 他们不再生育,不再说话 不再吃饭 |
|
|
| | |
| 36. | Click to display a timephased breakdown of work in the right pane instead of a Gantt Chart. |
| 单击此处可在右侧窗格中显示按时间分段列出的工时细分数据，而不再显示甘特图。 |
|
|
| | |
| 37. | 9 [和合]我们不见我们的标帜，不再有先17知；我们内中也没有人知道这灾祸要到几时呢! |
| NIV] We are given no miraculous signs; no prophets are left, and none of us knows how long this will be. |
|
|
| | |
| 38. | Never again will they hunger; never again will they thirst. |
| 他们不再饥，不再渴。 |
|
|
| | |
| 39. | Ghost” icons no longer remain stuck on screen if the item being dragged was destroyed or moved. |
| 鬼怪”图标不再仍旧显示在屏幕上，当其被摧毁后。 |
|
|
| | |
| 40. | Don't show this dialog box again (Always allow unload of projects with exclusive checkouts) |
| 不再显示此对话框（总是允许卸载包含以独占方式签出的项目） |
|
|
| | |