帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句4条
1. If the aura sways back and forth, the person has a chemical imbalance, due to drugs, medication, drinking, a chemical imbalance in the body.
如果光环不停晃动,这个人就是化学药品失调,起因是吸毒、药、酒、体存在化学药品失调。
-- 来源 -- www.soulhi.com 好评(10) 差评(0)  
 
2. This effect occurs because the magnetism in the material is generated by innumerable magnetic atoms, like a host of tiny bar magnets, all roughly aligned but randomly fluctuating like compass needles being jiggled about.
这是因为材料的磁性是由无数个磁性原子所产生的,就像一群微小的块状磁铁,它们虽大致排齐但仍不规则,就像罗盘的指针一样不停晃动
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
3. Villefort, while turning restlessly on the cushions, felt something press against him.
在车垫上不停晃动着的维尔福觉察背后有一样东西顶住他。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. For a while the ship kept bucking and sidling like a vicious horse, the sails filling, now on one tack, now on another, and the boom swinging to and fro till the mast groaned aloud under the strain.
有那么一会儿,帆船像匹烈马那样不停地上蹿下跳,左摇右晃; 鼓起的风帆时而这边受风,时而那边受风; 帆杠来回晃动,拖得主桅不停地叫唤。
-- 来源 -- 英汉文学 - 金银岛 - jinyindao25 好评(10) 差评(1)  
 










     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟