帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句60条
41. They traveled back in the rush hour and were all packed like sardines in train.
他们正赶上上下班高峰时间回来,在火车上挤得像罐头里的沙丁鱼似的。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
42. the times at the beginning and end of the working day when many people are traveling to or from work.
工作日开始和结束时,许多人赶上班和下班的那段时间
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
43. Workers in this factory are required to clock on and out
这个工厂的工人上下班都要求记录下时间
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
44. By far the best way of incorporating exercise into the working day is on the commute.
将锻炼纳入上班时间,最好的时机莫过于上下班了。
-- 来源 -- log.hjbbs.com 好评(10) 差评(0)  
 
45. Jason Ferry, a high school junior, loves working 30 hours a week as a cashier at a Connecticut supermarket, but he acknowledges that when he gets home from work at 9:30 p.m. he usually does not have enough time to study for big tests.
初中生贾森·费里喜欢在康涅狄格州的一家超市作收银员,每周工作30个小时,但是他承认,晚上9点半下班到家后,通常没有足够的学习时间来应付大考。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(1)  
 
46. Manual timing records with accurate starting and ending time( including overtime recording), and signed by employees daily.
手工考勤记录,但需要准确记录员工的上下班(括加班)时间,并由员工每天签名确认。
-- 来源 -- www.csr.org.cn 好评(10) 差评(0)  
 
47. Benefits: All employ can enjoy Pension insurance, Hospitalization insurance, Unemployment insurance, Working injury insurance, and Maternity insurance;5 working days a week; Management are entitled to annual pay leaving; Company bus for pick-up; And other benefits according to company's regulations.
福利待遇:全体员工均可享受养老、疗、业、伤和生育等五大社会保险,工作时间实行五天制,管理工程人员享有带薪年假,上下班有班车接送,其他福利按公司规定执行。
-- 来源 -- big5.jobcn.com 好评(10) 差评(0)  
 
48. Few workers in the Chinese enterprises work overtime, and most of the people go to and come off work according to the strict working schedule of the enterprises.
中国的企业加班的现象并不多。企业有严格的工作时间,大家都是按时上班,按时下班
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
49. The latter ignores the higher cost of providing full services to a scattered community and the cost in both monery and time of the journeys to work for the suburban resident.
后者忽视了向分散居住的社区提供充分的服务需要较高的花费,以及近郊居民上下班既费钱又费时间
-- 来源 -- www.163en.com 好评(10) 差评(0)  
 
50. Yes, I do enjoy hard work. For years I have worked in a factory and punched a clock at the same time each day. Now I want to be a farmer. Is your farm for sale?
是的,我喜欢辛苦的工作。多年以来,我在工厂干活,每天在同一时间打孔上下班。现在我想做一个农夫。你的农场卖吗?
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(12) 差评(5)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟