帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句60条
11. Party A could adjust Party B's working hours, including adjusting Party B's duty time, lunch time and rest time, due to the needs of production and operation.
根据业务需要,甲方可适当调整乙方工作时间,包括更改乙方的上下班时间和午餐休息时间
-- 来源 -- bbs.smmail.cn 好评(10) 差评(0)  
 
12. Five-thirty is the time to clock out.
五时三十分是下班时间
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(0)  
 
13. To those rush hour-commuters who sit immobilized in traffic on the Franklin Delano Roosevelt Drive, gazing enviously at the helicopters above, take heart. Gridlock has gone airborne.
在罗斯福大道,上下班时间通勤人士坐在车里寸步难移,羡慕地仰望眷上升机。别气馁,交通拥塞空中也有份。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
14. The office is closed at six, but today there was a rush on them.
办公室6点下班,但今天到下班时间却特忙,
-- 来源 -- 轻松英语会话---联想3000词(上) - 33 I'm very sorry for being late. 好评(10) 差评(0)  
 
15. A card, either filled out by an employee or stamped by a time clock, recording the employee's starting and quitting times each work day.
考勤卡由雇员填写或由考勤钟盖章的记录职员每天上下班时间的卡
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
16. You're a real clock-watcher!
你这个人怎么只注意下班时间
-- 来源 -- 轻松英语会话---联想3000词(上) - 29 You work part-time. 好评(10) 差评(0)  
 
17. It's time to be off duty, but I still haven't finished my work. It seems that I have to bring it home
下班时间到了,但我仍未完成工作。看来,我得将工作带回家干了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
18. The Seller's technical personnel shall work forty (40) hours per week (work five (5) days per week and eight (8) hours per day). The daily starting and closing time shall be pursuant to the regulations of the Job Site.
卖方技术人员每周工作四十小时(每周五天,每天八小时。每天的上下班时间按工作现场的规章制度。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务 好评(10) 差评(0)  
 
19. A BANK GUARD. It is closing time now and he is slamming metal plates into place, the sound loud and sharp and final.
一个银行警卫。现在是下班时间,他砰砰地关上铁门,声音很大、锐、结。
-- 来源 -- www.jingyingwang.com 好评(10) 差评(0)  
 
20. He asked me, if you were a doctor, a bleeding patient were lying on the operating table, would you turn and leave because it was time to go off work? Of course I would not.
他说,如果你是医生,有一个病人躺在手术台上,流着鲜血,这时下班时间到了,你会转身就走吗?我当然不会走。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟