|
|
| 61. | Her eyes began to glisten, and her lids to twinkle. |
| 她的眼睛开始发亮，眼皮直眨。 |
|
|
| | |
| 62. | Check for broken or sagged front and rear springs. |
| 检查前后弹簧是否受损或下垂。 |
|
|
| | |
| 63. | Her eyelids are blue with eye shadow. |
| 她眼皮涂了眼睑膏看上去蓝盈盈的。 |
|
|
| | |
| 64. | not fitting closely; hanging loosely. |
| 不十分合适的；宽松下垂的。 |
|
|
| | |
| 65. | Mr. Huang began to feel drowsy again. |
| 老黄两眼皮又迷糊起来了。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_yejianlaike |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 66. | hanging down (as from exhaustion or weakness). |
| 下垂的（由于疲惫或虚弱）。 |
|
|
| | |
| 67. | the hang of a coat, skirt, etc |
| 大衣、 裙子等下垂的样子. |
|
|
| | |
| 68. | Trousers are not blouseed over the shoes today. |
| 如今裤子不下垂盖住鞋口。 |
|
|
| | |
| 69. | He's only forty-three, but he's got bags under his eyes already! |
| 他才43岁，但他眼皮已经松垂了。 |
|
|
| | |
| 70. | having abnormal sagging of the spine (especially in horses). |
| 脊骨不正常的下垂（特别是指马）。 |
|
|
| | |