|
|
| 61. | See the examples given above. |
| 见上述例子。 |
|
|
| | |
| 62. | In the past "Left" deviations arose because people had no experience. |
| 过去发生“左”的偏向，是因为大家没有经验。 |
|
|
| | |
| 63. | You were transferred from Moscow for being too partial toward Jews. |
| 你太偏向犹太人，就从莫斯科调任了。 |
|
|
| | |
| 64. | any region lying in or toward the north. |
| 位于北方或偏向北方的任何一个区域。 |
|
|
| | |
| 65. | Simultaneously with the issuance of this five-point directive, the Shansi-Suiyuan Sub-Bureau issued the "Directive on the Protection of Industry and Commerce" to correct the deviations of encroaching on industry and commerce during the land reform) . |
| 在发出上述五项指示的同时，晋绥分局又发出了《关于保护工商业的指示》，纠正在土地改革中侵犯工商业的偏向。 |
|
|
| | |
| 66. | the said person |
| 该人,上述的人 |
|
|
| | |
| 67. | Cognitive style of Lishu nationality students are inclined to field-independent, Cognitive style of Nu and Jingpo nationalities students are inclined to field-dependent; |
| 傈僳族学生的认知方式偏向于场独立性 ,怒族和景颇族学生的认知方式都偏向于场依存性 ; |
|
|
| | |
| 68. | Communication to be addressed to the above . |
| 来信请寄上述地址。 |
|
|
| | |
| 69. | the above-mentioned facts |
| 上述之事实 |
|
|
| | |
| 70. | Do not swerve to the right or the left; keep your foot from evil. |
| 不可偏向左右。要使你的脚离开邪恶。 |
|
|
| | |