|
|
| 81. | He has got an order from above. |
| 他得到上级的命令。 |
|
|
| | |
| 82. | The inspecting delegation is sent by the higher authority. |
| 检查团是上级派来的。 |
|
|
| | |
| 83. | a people's court at a higher level shall designate another court to exercise the jurisdiction |
| 由上级人民法院指定管辖 |
|
|
| | |
| 84. | As required by the Party Constitution, the Party's organizations at all levels and all members should act in conformity with decisions taken by higher organizations and, in particular, identify themselves politically with the Central Committee. |
| 各级组织、每个党员都要按照党章的规定，一切行动服从上级组织的决定，尤其是必须同党中央保持政治上的一致。 |
|
|
| | |
| 85. | it may report to such a people's court for decision. |
| 可以报请上级人民法院决定. |
|
|
| | |
| 86. | He oiled his superior's palm. |
| 他向他的上级行贿。 |
|
|
| | |
| 87. | Higher level trade union organizations shall provide leadership to lower level trade union organizations. |
| 上级工会组织领导下级工会组织。 |
|
|
| | |
| 88. | He fell into disfavour with his superiors |
| 他失去了上级的宠爱。 |
|
|
| | |
| 89. | He went to look for his boss. |
| 他走出去找他的上级， |
|
|
| | |
| 90. | The refusal to conform to the authority or doctrine of an established church; nonconformity. |
| 拒绝服从拒绝服从当权者，或对国教教义的不服从 |
|
|
| | |