|
41. | Man had to destroy God in order to achieve Him, equal Him. |
| 要当上帝,要与上帝一般无二,必先摧毁上帝。 |
|
|
| |
42. | The criminal finally gave himself up after hiding from the police for several weeks. |
| 躲避警察几星期后,那罪犯最后自首了。 |
|
|
| |
43. | Those convicted of murder are no longer sentenced to death. |
| 那些自首的谋杀犯不再被判死刑。 |
|
|
| |
44. | yes," he said to himself, "I had resolved to inform against myself." |
| 对了,”他向自己说,“我已经决定自首。” |
|
|
| |
45. | Maybe I should turn myself in and go to jail with him. |
| 也许我应该去自首,跟他一起坐牢 |
|
|
| |
46. | If you turn yourselves in now, there's a lot of mitigating circumstances here. |
| 如果现在自首 还有很多缓和的余地 |
|
|
| |
47. | God. Used with the. |
| 上帝上帝。和the连用 |
|
|
| |
48. | I was a fool,I was absurd! what was that I was saying about denouncing myself? |
| 我刚才疯了,发昏了,我说什么自首来着? |
|
|
| |
49. | Since before He created the universe, God the Father has been loving God the Son and God the Holy Spirit, God the Son has been loving God the Father and God the Holy Spirit, and God the Holy Spirit has been loving God the Father and God the Son. |
| 自从上帝创造宇宙之前以来,圣天父上帝一直爱圣子上帝和圣灵上帝,圣子上帝一直爱圣天父上帝和圣灵上帝,圣灵上帝一直爱圣天父上帝和圣子上帝。 |
|
|
| |
50. | Criminal elements who voluntarily surrender may be given a lesser punishment or a mitigated punishment. |
| 对于自首的犯罪分子,可以从轻或者减轻处罚。 |
|
|
| |