帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句62条
1. I knew we might go on like this, without speaking, all through the meal without any sense of awkwardness.
我知道我们可以这样一声不吭地埋头吃饭,一直到把饭吃完而不感到有什么不自在。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
2. They remained there all through the year.
他们在那里一直呆到了年底。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(1)  
 
3. The Orpheum Wiener House stayed afloat all through the Great Depression.
从大萧条开始到结束,俄尔甫香肠之家一直没有垮。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
4. He drove all the way through to New York.
一直开到纽约。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. The actor's soliloquies were boring us to death all through the performance.
在整个演出过程中,演员的独白一直使我们厌烦透顶。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(2)  
 
6. All through the scene the manager played at him.
在整整的一场戏中,经理一直在作弄他。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
7. They've stood by me through all this.
他们一直支持我做这件事。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
8. He began with Palestrina, and fiddled all the way through Bartok.
他从帕勒斯春纳的作品一直演奏到巴塔克的作品。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
9. Other proteins do penetrate into and, in some cases, all the way through the lipid bilayer.
其他蛋白质则渗透到脂质双层(膜)中,而且在某些情况下一直透过脂质双层(膜)。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
10. His whisper was getting fainter and fainter, and all the time he stared straight out through the porthole, in which there was not even a star to be seen.
他的耳语越来越轻,两只眼睛一直盯着舷窗向外看,可那连一颗星星都没有。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟