|
|
| 31. | 耶和华说:“不要一直地上去，要转到他们后头，从桑林对面攻打他们。 |
| NIV] so David inquired of the Lord, and he answered,' Do not go straight up, but circle around behind them and attack them in front of the balsam trees. |
|
|
| | |
| 32. | I use to be praised, and I was really good. |
| 人们对我赞不绝口，那些日子真是风光。 |
|
|
| | |
| 33. | His noble deeds are beyond all praise. |
| 他的光辉事迹赞不胜赞（真叫人赞不绝口）。 |
|
|
| | |
| 34. | What she has done is spoken highly of by those who have known her. |
| 凡是认识她的人对她的所作所为总是赞不绝口。 |
|
|
| | |
| 35. | He listened to her and understood; understood and admired. |
| 萨利听完了表示理解，不光理解，还赞不绝口。 |
|
|
| | |
| 36. | The recruiting guy really liked my ideas! |
| 那征兵人员 对我的想法可是赞不绝口！ |
|
|
| | |
| 37. | The women John dates always speak highly of him. |
| 与约翰约会的女人总是对他赞不绝口。 |
|
|
| | |
| 38. | When I presented a gift, they opened it right away and gave it lavish compliments. |
| 我送上礼物时，美国人会马上打开，然后赞不绝口。 |
|
|
| | |
| 39. | He talked of Harriet, and praised her so warmly. |
| 他喜欢谈论哈里特，对她赞不绝口。 |
|
|
| | |
| 40. | Two students from martial arts school performed a sword dance which won generous praise from the audience. |
| 武术学校的两名学生表演的剑舞令观众赞不绝口。 |
|
|
| | |