|
|
| 1. | He wasn't sick; there appeared to be nothing wrong with him, and he was reciting the mantra OM MANI PADME HUM over and over. |
| 他并没有生病，看起来没有任何问题，一直在反复念颂六字真言。 |
|
|
| | |
| 2. | Their mother had been ill ever since she retired, and his brother said that in the past few years her stomach had often given her trouble. |
| 母亲退休以后一直生病，他听弟弟说，这几年母亲的胃病常常发作。 |
|
|
| | |
| 3. | She was sorry to hear that John had been sick. |
| 她对于约翰一直在生病感到难过。 |
|
| -- 来源 -- 学校没教的英语 - UNIT 4 I'm sorry to hear that. |
好评(10) |
差评(0) |
|
|
| | |
| 4. | She's been ill but now she's back in circulation,ie going out and meeting people again. |
| 她一直生病,但现在又重新参加活动了. |
|
|
| | |
| 5. | She has been ill since last month so we have not heard from her of late. |
| 从上月以来她一直生病，所以我们近来没有得到她的音信。 |
|
|
| | |
| 6. | He has slipped badly since his last illness. |
| 他自从上次生病以来一直很虚弱。 |
|
|
| | |
| 7. | You must bear with his bad temper; He has recently is ill |
| 你得容忍他的坏脾气,他最近一直生病 |
|
|
| | |
| 8. | It is reassuring to be enquired after when you're ill. It shows your friends haven't stopped being concerned about you. |
| 如果能询问一下你是何时生病的我们也就放心了。因为你的朋友一直在关心你。 |
|
|
| | |
| 9. | He's been ill and isn't fit for work yet. |
| 他一直在生病, 尚不能工作. |
|
|
| | |
| 10. | 'Are you the young man who called every day to ask after me all the time I was ill, and would never leave his name?' |
| “据说在我生病的时候，有一个青年每天都来打听我的病情，但一直不愿留下姓名，这个年轻人难道就是您吗？” |
|
|
| | |