帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约9590条
71. I slept the next night well, was free and merry.
到了晚上，我还是睡得好好的逍遥自得，无忧无虑。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评()  
 
72. He felt comfortable and secure beneath the tent.
他在帐篷里感到无忧无虑，十分安逸。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评()  
 
73. She was a very bright and breezy sort of girl, always laughing.
她是个无忧无虑的女孩，总是笑嘻嘻的。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
74. The people not rich enough to be worry free but not poor enough to be on welfare.
这些人富不到无忧无虑，穷不到依靠社会福利。
-- 来源 -- 演讲部分 - yanjiangji_79 好评(10) 差评()  
 
75. Is this the carefree life with no responsibility that you wanted?
这是不是你要的无忧无虑的生活?
-- 来源 -- 电影对白 好评(10) 差评()  
 
76. I can tell by the carefree smile.
从她那无忧无虑的微笑上我可以看得出。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
77. She repeated in the same tone, sunk to a whisper, 'I have been free, I have been happy, yet his Ghost has never haunted me!'
她用同样的调子说，只是声音低得近似耳语，“我一直自由自在、无忧无虑，可他的灵魂却从没来纠缠过我。”
-- 来源 -- 英汉文学 - 双城记 - shuangchengji04 好评(10) 差评()  
 
78. She daydreamed about a carefree holiday abroad.
她幻想到国外过一个无忧无虑的假期。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
79. How carefree were those jaunts to the A＆ P. No worries.
去A＆P的路途是那样的轻松，无忧无虑。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评()  
 
80. you'll lead the carefree life of a barren spinster!
你就能过无忧无虑的无孕生活了!
-- 来源 -- 电影对白 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟