帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句19条
1. no doubt he is as rich as Danglars, as high in station as Fernand.
无疑象腾格拉尔一样的有钱,象弗尔南多一样的得了高官厚禄。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
2. Jack London, like Spargo a leader in the socialist party, was easily the most violent literacy radical of his time.
杰克·伦敦象斯帕戈一样,是社会党的一位领袖,无疑是他那个时代最猛烈的文学上的激进派。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. No doubt it is as you say.
无疑,真如你所说一样
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
4. Peter will doubtless come on time as usual.
彼得无疑会像往常一样准时来的。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
5. In the current economic downturn, the firm has no doubt already laid off a good number of bright young peo-ple like Ms Clinton.
在美国当今经济不景气之际,这家公司无疑已经裁减了大量的像克林顿小姐一样聪明的年轻人。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. No doubt they will be just as intrigued by the chair's uniquely human voice as people were by @belly speaking@ long ago.
无疑地,他们肯定对椅子居然会说话这件事相当感兴趣,就像从前的人看待“肚子说话”一样
-- 来源 -- 空中美语-科普篇-怒发冲冠为哪桩? - Say Something, Dummy! 好评(10) 差评(0)  
 
7. answered Hester, turning pale as death, but responding to this voice, which she too surely recognized.
海丝特回答着,她的脸色虽然变得像死人一样惨白,但还是对那个她确认无疑的声音作出了答复。
-- 来源 -- 英汉文学 - 红字 - hongzi03 好评(10) 差评(0)  
 
8. As certainly, Maximilian, as I now press your hand, I shall kill him before ten o'clock to-morrow morning."
马西米兰,就象我现在握住您的手一样确定无疑,在明天早晨十点钟以前,我一定会杀死他。”
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. If there's only one certainty next year, it's the Internet.
如果明年只有一样东西是确凿无疑的,那么就是因特网。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. as surely as (=as sure as)
就象...一样肯定无疑, 千真万确
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(9)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟