|
|
| 31. | I really didn't know what to say. |
| 我一时瞠目结舌。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-顽童流浪记 - The Adventures of Huckleberry Finn (8) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 32. | Rumors are afloat. |
| 谣言流传一时 |
|
|
| | |
| 33. | To indulge in a moment of pleasure |
| 逞快一时 |
|
|
| | |
| 34. | Furthermore, the same reader reading the same book at different periods, gets a different flavor out of it. |
| 且同一本书，同一读者，一时可读出一时之味道来。 |
|
|
| | |
| 35. | In a moment of anger |
| 一时之气 |
|
|
| | |
| 36. | a momentary impulse |
| 一时的冲动 |
|
|
| | |
| 37. | Just a spur of the moment. |
| 只是一时兴起。 |
|
|
| | |
| 38. | I had a moment of weakness. |
| 我一时软弱。 |
|
|
| | |
| 39. | be hoodwinked for the moment |
| 一时受蒙蔽 |
|
|
| | |
| 40. | An agony of doubt. |
| 一时突发的怀疑 |
|
|
| | |