|
|
| 71. | "One moment he's all honey-sweet; the next, he's rude and recalcitrant; and in another minute he's raving like a lunatic. You can't take him seriously." |
| "他嘴里一时甜言蜜语,一时有天无日,一时又疯疯傻傻,只休信他." |
|
|
| | |
| 72. | for a while |
| 暂时,一时 |
|
|
| | |
| 73. | Solomon in all his glory |
| 赫赫一时 |
|
|
| | |
| 74. | a fugitive passion |
| 一时感情 |
|
|
| | |
| 75. | Distinguished and unparalleled of his time |
| 卓绝一时 |
|
|
| | |
| 76. | Very popular at one time |
| 脍炙一时 |
|
|
| | |
| 77. | Temporizing measures of the time |
| 一时之计 |
|
|
| | |
| 78. | on the impulse of the moment |
| 因一时的高兴,由于一时的冲动 |
|
|
| | |
| 79. | Powerful affect the times or generation or have convulsive effect on one' mind |
| 倾动一时 |
|
|
| | |
| 80. | I caught a momentary glimpse of them. |
| 我瞥了他们一眼。 |
|
|
| | |