|
|
| 11. | The voyage of their life have be one of unbroken smoothness |
| 他们的人生旅程一直一帆风顺 |
|
|
| | |
| 12. | The voyage of their life have been one of unbroken smoothness . |
| 他们的人生旅程一直一帆风顺。 |
|
|
| | |
| 13. | Bon voyage, Mr. Jones. And a safe landing back in the States. |
| 琼斯先生，祝你一路顺风，平安到达美国。 |
|
|
| | |
| 14. | bon bon [steamed shredded] chicken |
| 棒棒鸡[川 |
|
|
| | |
| 15. | Bon voyage! |
| 哦，我希望如此！上帝保佑你们两个。一路顺风！ |
|
| -- 来源 -- 观光英语通(2) - Unit 88 Saying Good-bye |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 16. | All good wishes for a safe and delighted voyage; Bon voyage and the happiest journey to you |
| "祝你一路平安,旅途愉快" |
|
|
| | |
| 17. | Bon voyage, Mr. andrew. and a safe landing in the States. |
| 安德鲁先生，一路顺风。祝您平安到达美国。 |
|
|
| | |
| 18. | bon-bon chocolate coated |
| 巧克力夹心棒糖 |
|
|
| | |
| 19. | a pleasant journey; a good journey; a safe journey; Bon voyage |
| 一路平安 |
|
|
| | |
| 20. | Miss T'ang couldn't hold Fang Hung-chien back, so she added, "I wish you bon voyage." |
| 唐小姐挽不住方鸿渐，所以加一句“希望你远行一路平安”。 |
|
|
| | |