帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句146条
51. drive out or away by or as if by fire.
通过放枪驱逐或者驱赶。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
52. Taking frequently white chrysanthemum and the fruit of Chinese wolfBerry helps you to clear away the pathogenic fire in the liver and gallBladder.
白菊花、枸杞子,常服用,清肝胆。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
53. While this was doing, the master seeing some light colliers, who not able to ride out the storm, were oblig'd to slip and run away to sea, and would come near us, ordered to fire a gun as a signal of distress.
正当大家全力抽水时,船长发现有几艘小煤船因经不起风浪,不得不随风向海上飘去;当他们从我们附近经过时,船长就下令放一枪,作为求救的信号。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
54. a smoky fire to drive away insects.
用于驱赶昆虫的烟熏味的火。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
55. clear away heat and purge pathogenic fire
清热泻火
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
56. We tried to help fight the fire but had to draw away from the heat of the flames.
我们试图帮助灭火,但由于火焰的温度太高,我们只得后退。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
57. With the deadline only two hours away, everyone was working like a house a fire.
离限期只有2小时了,每个人都在拼命地干活。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
58. We must not sit on the fence and ask the US to think twice before opening fire - just because terrorists are far away from us.
我们绝不能抱隔岸观火的心态,以为恐怖分子远在天边,要求美国在开火之前三思而行。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
59. Help me to shift the sofa away from the fire.
帮我把这沙发挪得离炉火远些.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 
60. "The man sat down in the chair by the fire and put his gun away.
"那人在炉火边的椅子里坐下,把枪收了起来。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(2)  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟