帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句111条
31. for money is the seal and stamp of success. And success was what they wanted. They wanted, Both of them, to make a real display...a man's own very display of himself that should capture for a time the vast populace.
因为金钱是成功的象征。成功,这便是他们所欲望的。他们俩都想弄个美丽的炫耀,凡一个人所能做到的自我的炫耀全做出来,以博得民众一时欢心。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(11) 差评(0)  
 
32. Goldman, Sachs&Company's most recent attempt at raising money for real estate investments did not get off ground.
戈德曼-萨克斯[投资]公司最近为投资房地产筹资一事,胎死腹中(未能实现)。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
33. Economists are accustomed to deflating the money value of national income by the average level of prices to obtain "real" income.
经济学家通常用国民收入的货币价值减去平均物价上涨额度来计算“实际”收入。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
34. It's only out of fear and greed that the illusion of money is held together by billions of people thinking that money is real.
正是由于恐 惧和贪婪使无数的人抱着这个幻觉还以为它是真实的。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
35. real value of money
货币实际购买力
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济 好评(10) 差评(0)  
 
36. "So when Mike told me about you wanting to learn how to make money, I decided to design a course that was close to real life.
“所以当迈克告诉我你们想赚钱时,我决定设计一个和真实生活相近的课程。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
37. When the money went missing, the real thief pointed the finger at me.
这笔钱不见时,真正的小偷却指着我的鼻子诬赖我。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
38. By the end of 2001, their annual per-capita money wages had reached 10,870 yuan, 16.3 times the figure for 1978. After allowing for inflation, the average annual increase rate was 5.5 percent in real terms.
到2001年底,中国城镇职工平均货币工资达到10870元,是1978年的16.3倍,扣除物价因素后,职工实际平均工资水平年平均递增5.5%。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
39. The fear of losing money is real. Everyone has it. Even the rich.
对损失金钱的恐惧是确实存在的,每个人都有这种恐惧心理,甚至富人也有。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
40. Young Hurstwood, Jr., was in his twentieth year, and was already connected in a promising capacity with a large real estate firm. He contributed nothing for the domestic expenses of the family, but was thought to be saving his money to invest in real estate.
年轻的小赫斯渥20岁了,在一家大房地产公司做事,很有发展前途。家庭开销他是一点不负担的。家里人认为他正在攒钱准备投资房地产。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟