帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句42条
11. This design combine topography and cultural relic buildings, arrange function area and environment landscape, to meet the needs of using function.
设计因地制宜、用地形及结合文物建筑,对广埸的功能分区、境景观进行了精心的布置,满足了使用功能的要求,达到较好的效果。
-- 来源 -- ilib.com.cn 好评(11) 差评(0)  
 
12. However, the world's" largest single cultural relic" is now being damaged by illegal construction, tourism and rubbish.
然而这个地球上“最大的一件文物”正在遭受过度商业开发和垃圾的破坏。
-- 来源 -- www.zydg.net 好评(10) 差评(0)  
 
13. China Cultural Relic News
中国文物报
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
14. Cultural relic commodities shall be sold at prices unifiedly fixed by foreign trade departments.
文物商品售价应按外贸部门统一规定的价格出售。
-- 来源 -- www.fane.cn 好评(10) 差评(0)  
 
15. To protect this rare cultural relic, the local people reburied it and then unearthed it again after China won the war against Japan in 1945.
为免遭掠夺,人们把它埋入地下,直到抗战胜利后,才重见天日,
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
16. It was reported that up until recent times, Zhuhai has uncovered314 cultural inheritances, of which Chen Fang's Home Residence and Baojingwan( Mirror Bay) Relics have been listed as national priority cultural relic protection sites.
据了解,目前珠海己发现的文化遗产有314处,其中"陈芳家宅""宝镜湾遗址"己被列入全国重点文物保护单位。
-- 来源 -- www.far-east.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
17. (3) buildings and structures which are of great cultural relic value and are memorable; and
(三)有重大文物价值和纪念意义的建筑物、构筑物;
-- 来源 -- environment - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
18. Currently he is honorary president of Chinese Calligrapher` s Association, director of Cultural Relic Identification Committee of the State Council professor of Beijing Normal University and member of the Chinese People` s political Consultative Conference.
现为中国书法家协会名誉主席、务院文物鉴定委员会主任、京师范大学教授、国政协常委。
-- 来源 -- www.artsweb.cn 好评(10) 差评(0)  
 
19. They have already been listed among the World Historical and Cultural Relic Lighthouses.
它们已经被列入了“世界历史文物灯塔”的名单。
-- 来源 -- www.zhuaxia.com 好评(10) 差评(0)  
 
20. A lot of foreign friend want to know how to deter mine the date of cultural relic?
很多外国朋友很想知道怎样鉴定文物年代?
-- 来源 -- www.hz3diao.com 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1]  2  [3][4][5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟