帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句44条
31. And say to the forest of the south, Hear the word of the Lord; Thus saith the Lord God; Behold, I will kindle a fire in thee, and it shall devour every green tree in thee, and every dry tree: the flaming flame shall not be quenched, and all faces from the south to the north shall be burned therein.
结20:47对南方的树林说、要听耶和华的话.主耶和华如此说、我必使火在你中间著起、烧灭你中间的一切青树、和枯树、猛烈的火焰必不熄灭.从南到北、人的脸面都被烧焦。
-- 来源 -- 网友提供 好评(11) 差评(0)  
 
32. And now they say that on every anniversary of that day...you can hear the sound of angry cries
据说,每年到那个日子,你可以…听到怒吼的声音。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
33. As I walked into the hall, I could hear Chris say, "Good-night,Kate, " and her returning voice, "Good-night, Chris, " while the space of an entire room separated their two beds.
当我走出房间,在走廊里,我可以听到克利斯说:“晚安,凯特。”“晚安,克利斯。”凯特也这么说。但是却有一道空间隔开了他们的床。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
34. But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, As soon as ye hear the sound of the trumpet, then ye shall say, Absalom reigneth in Hebron.
押沙龙打发探子走遍以色列各支派,说,你们一听见角声就说,押沙龙在希伯仑作王了。
-- 来源 -- bbs.zhulang.com 好评(10) 差评(0)  
 
35. They would ask Him to dinner, and hear what He had to say, and make fun of it.
人们将会请他参加晚宴,听听他有什么好讲的,然后拿他寻寻开心的吧。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
36. I'm surprised to hear you say so. You know that the cost of pro-duction has been skyrocketing in recent years.
你这么说我很吃惊。你知道近年来生产成本迅速上涨。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
37. Verily, verily, I say unto you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they that hear shall live.
我实实在在的告诉你们、时候将到、现在就是了、死人要听见神儿子的声音.听见的人就要活了。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
38. Yes, Mr. Li. As this is the first time we have done business with you, we'd like to hear what you say concerning the matter of packing.
史:是啊,李先生,这是第一次和你们做买卖,所以我想听听你们对包装的意见。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
39. Jn. 5:25 Truly, truly, I say to you, An hour is coming, and it is now, when the dead will hear the voice of the Son of God, and those who hear will live.
约五25我实实在在地告诉你们,时候将到,如今就是了,死人要听见神儿子的声音,听见的人就要活了。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
40. But I fancy I hear someone of my audience say. "It is just in this circumstance that you and your brother abolitionists fail to make a favorable impression on the public mind.
然而,我没想到我的有些听衆会说:“正是现在,你和你的废奴主义兄弟们没给公衆以良好印象。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟