帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句748条
61. The Way that can be told of is not an Unvarying Way. The names that can be named are not the unvarying names.
"道可道, 非常道; 名可名, 非常名"
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(12) 差评(0)  
 
62. "I'm over forty myself and, if the truth be told, I can barely manage a monthly job. As the years go by, my legs tell me I'm no longer so strong.
我也四十望外了,不瞒您说,拉包月就是凑合事,一年是一年的事,腿知道!
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-10 好评(11) 差评(0)  
 
63. Too hot to be told
辣不可言
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
64. They didn't want to be told that certain jobs or offices are closed to them.
她们不想被人告知某些工作或职务不对她们开放。
-- 来源 -- 英语晨读30分(高三) - 46 The Liberation Of The Women 好评(10) 差评(0)  
 
65. For more formal affairs, you will probably be told what to wear, such as @formal dress requested,@ etc.
在较正式的情况中,你可能要照规定穿着,例如“请着正式服装”等等。
-- 来源 -- 高级阅读(一) - Unit 6 Table Manners in Anglo-America 好评(10) 差评(0)  
 
66. So very grateful that it cannot be told
心感难宣
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
67. He needn't Be told.
用不着告诉他(将来应该怎样去做)。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
68. Don't wait to be told, just do what needs to be done.
该干什么就干,甭等我说。
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-13 好评(10) 差评(0)  
 
69. Eighty percent of young people who send me their manuscripts don't want advice.They just want to be told they're the best, the greatest.
送手稿给我的年轻人中,80%的人都不想听取建议;他们只想别人把他们说成是最棒的作者、个个都是超群出众。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
70. That fellow needs to Be told.
那家伙该骂一顿。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟