帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句38条
31. We wander through busy streets lined with clothing shops and small stands selling baglawa, a thin, flaky pasty made on round platters.
我们漫步在繁忙的街道上,两旁服侍店与卖“波格拉瓦”的小摊位林立,“波格拉瓦”是一种薄片状、在圆形浅盘上做的酥皮点心。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
32. This low-power scan of the glass slide nicely illustrates the small and large cysts separated by thin fibrous septa.
低倍镜下见大小不等的囊肿被菲薄的纤维性隔膜分割开。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
33. Most Jewish women of her age were sickly, weak, broken in body. But this washwoman, small and thin as she was, possessed a strength that came from generations of peasant ancestors.
大部分犹太妇女在她这个年龄时都体弱多病。但这个洗衣女工虽然瘦小,却从几代农民祖先那里继承了强壮的体力。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
34. All of the punching border-linking process of thin wall small part shaping process of negative angle crimping and inserted structure of shaping and cutting ingot-stripped for designed parts are analyzed.
分析了薄壁小零件的冲裁接边工艺,负角度弯边的成形工艺,设计零件成形切断脱模的镶块结构。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
35. The superficial temporal vein showed small in caliber and thin blood wall. The transverse section of gland vein and that of recipient are differ in 3~5 times. It is of great difficulties to anastomose two veins in great difference size.
所有 7例的颞浅静脉细小 ,血管壁薄 ,管径截面积与下颌下腺静脉相差 3~ 5倍 ,吻合难度大 ;
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
36. According to the feature of low atmospheric pressure and thin air in plateau area, on the basis of the relative coat increase, the specific property of small agricultural Internal-combustion engine's combustibility are analysed, the aim Is to increase pneumatic efficiency, Improve combustibility.
摘要结合高原地区大气压低,空气稀薄的特点,在成本相对不增加的基础上、对小型农用内燃机燃烧状况的特性进行分析,其目的在于提高充气效率,改善燃烧状况。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
37. The distally based extensor digitorum brevis muscle flap has the advantages of long arc of rotation, small and thin muscle belly, consistent and reliable blood supply, and minimal donor site morbidity.
逆转式伸趾短肌皮瓣可重建足部远端三分之一小範围的软组织缺损,其优点为血管茎连同皮瓣可覆盖至足背踱趾骨关节处,血管茎在解剖学上的变异性不大,肌肉厚度适中而不需额外手术,及供皮瓣区伤口可以直接缝合。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
38. Conclusions It was effective and safe to the Multi-zone LASIK on myopia who with relatively thin corneal by a small optical zones flying-spot scanner machine.
结论小光斑飞点扫描式准分子激光仪的LASIK多区切削模式对于相对角膜较薄的患者不失为一种有效、安全的方法。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3]  4  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟