帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句164条
91. Elvis Presley was losing his grip on the world's charts and there was something exciting and instantly memorable about this Beatles song.
埃尔维斯·普雷斯利在世界每周流行唱片榜上正失去地位,而甲壳虫乐队的这首歌中却有着令人激动让人立刻就能记住的东西。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
92. Aboard the famed Universal Studios trams, visitors find themselves inside memorable scenes from one classic movie after another.
游客们登上有名的环球电影制片厂的缆车以后,会发现自己置身于一个个经典影片内使人难以忘怀的场景中。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
93. On one memorable occasion a fight broke out at a beach party, with everyone punching and shoving.
记得有一次在海边晚会上,发生了斗殴,每个人都动了拳头,推推搡搡。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
94. "That night a memorable event occurred, due, no doubt, to the imprudence of some servant who had neglected to extinguish the lights.
“那天夜里发生了一件很大的意外事故,无疑的是由于某个仆人的疏忽,没有把灯熄灭而引起的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
95. "His poetry is so bad it's memorable," said Niall Scott, director of City of Discovery Campaign, the organization behind the plan.
发起这一计划的组织是“发现城市运动”,其主管尼亚尔-斯科特说:“他的诗糟到了值得纪念的程度。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
96. One of the most memorable images of this movie is Zhang Ziyi balancing on a bending branch at the top of a bamboo forest with Chow Yun fat.
印象最深刻的一幕是章子怡与周润发在竹林里弯弯的竹梢头上对打。
-- 来源 -- art - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
97. Yet, there are so many other memorable roles in the course of more than 80 Hollywood films.
然而,在其它80部好莱坞影片中,他还扮演了许多令人难忘的角色。
-- 来源 -- art - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
98. a collection of memorable pieces about the general craziness that was going down in those days(bJames Atlas)
许多发生在那时的狂热而值得怀念的琐忆(b詹姆斯 阿特拉斯)
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
99. a collection of memorable pieces about the general craziness that was going down in those days(James Atlas)
许多发生在那时的狂热而值得怀念的琐忆(詹姆斯 阿特拉斯)
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
100. comedies, such whereunto the better sort of persons do resort; treasuries of jewels and robes; cabinets and rarities; and, to conclude, whatsoever is memorable, in the places where they go.
观当地上流人士趋之若骛的戏剧;观珠宝服饰和各类珍奇标本。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(2)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟