|
|
| 61. | His attorney, Daniel Petrocelli, said the restitution will be held until all of Skilling's a eals are |
| 他的代理律师丹尼尔·特塞利说，赔偿金只有在斯奇林所有的上诉结束后才开始发放。 |
|
|
| | |
| 62. | Underlying Concept: Property tax regarded as part of land reform, land privatization, and ownership restitution |
| 基本概念：房地产税被视作土地改革，土地私有化和所有权归还过程的一部分。 |
|
|
| | |
| 63. | Ascension brings about restitution in the genetic material and vibration that all forms experience on |
| 提升带来了基因物质和振动的重建，那将是所有形态都正在地球上经历的。 |
|
|
| | |
| 64. | But if that person has no close relative to whom restitution can be made for the wrong, the restitution |
| 侨巳裘挥星资艨墒芩?饣沟摹⒛撬?饣沟木鸵?橛敕?乱?突?募浪荆?劣谀俏??曜锏墓?蚴窃谕狻 |
|
|
| | |
| 65. | After a contract was invalidated or canceled, the parties shall make restitution of any property acquired |
| 合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还； |
|
|
| | |
| 66. | upon the restitution of the book to its rightful owner the child was given a tongue lashing. |
| 国土的归还不仅仅是一个国家的尊严问题。 |
|
|
| | |
| 67. | His attorney, Daniel Petrocelli, said the restitution will be held until all of Skilling's appeals are |
| 他的代理律师丹尼尔·特塞利说，赔偿金只有在斯奇林所有的上诉结束后才开始发放。 |
|
|
| | |
| 68. | , the Act makes persons who are responsible for hazardous substance releases liable for cleanup and restitution |
| 第四，法案迫使那些造成危害物质泄露的肇事者全部负起清理和恢复原状的责任。 |
|
|
| | |
| 69. | Whoever kills an animal must make restitution, but whoever kills a man must be put to death. |
| 打死牲畜的，必赔上牲畜，打死人的，必被治死。 |
|
|
| | |
| 70. | The court ordered him to make full restitution of the money to the people he had stolen it from. |
| 法院命令他一分不少地把钱退还给遭他偷过的失主。 |
|
|
| | |