帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句118条
71. As I looked at him, a picture of health and contentment, my mind went back to his mother.
我看着它,一副活泼健康、心满意足的样儿,不禁想起了"欢闹鬼"的妈妈。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
72. Adventures in Contentment
满意的猎奇
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
73. Contentment in the room!
屋子里弥漫着一片心满意足的气氛!
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
74. Jane finds contentment in the quiet, rustic life at the manor and in her imaginative young charge, but she is puzzled when Mrs. Fairfax warns her that she is never to enter a mysterious, locked room on the third floor.
简对庄园这种宁静的乡间生活,以及她那富有想象力的小学生都颇为满意。但菲尔费克斯太太警告她不得进入三楼一间上了锁的神秘的房间,这使她感到困惑难解。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
75. will oneself into contentment
迫使自己满意|强自慰解
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
76. Before long I heard snores of contentment coming from the bed beside me.
不一会儿,我听到了从旁边的床上传来的惬意的鼾声。
-- 来源 -- www.gusoo.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
77. The result of investigation demonstrates:1. The faculty's overall contentment to consolidation is not high.
研究结果表明:1.高校教职工对合并的总体满意度不高。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
78. It was not an easy transplantation,but he and his family eked out enough of a living not only for their survival,but even for their basic contentment.
这次迁居并不是轻而易举的,但他们全家含辛茹苦,终于不但维持了生计,而且还能满足生活中的基本享受。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(11) 差评(1)  
 
79. To provide for customers' contentment with the special product, it's a necessary trend for the modern enterprises pursuing the competing advantage.
向顾客提供满意的特定产品是现代企业在竞争中追求领先优势的必然趋势。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
80. The very circumstances which inflict on you, as a principal in the tragic scene enacted here, such painful emotions, are to me, on the contrary, a source of something like contentment, and serve but to enhance the value of this dwelling in my estimation.
你在那幕可怕的场景里是一个演员,旧地重游会引起你痛苦的回忆,但我却几乎可以说很高兴,觉得这处产业已增值不少了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟