帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句17条
1. Enjoying the honor of "The first beautiful scenery in the world"since ancient times, Lushan Mountain is famous for its "grand, wonderful, vicious, and graceful"sceneries.
自古享有"匡庐奇秀甲天下"之誉的庐山,不仅"雄、奇、险、秀",更有独特的庐山文化,具有重要的科学价值与美学价值。
-- 来源 -- 网友提供 好评(11) 差评(0)  
 
2. Lushan Mountain is a beautiful place which is famous for its natural and cultural sights.
庐山是我国著名的风景区,自然风光秀丽,人文景观也很丰富。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(13) 差评(2)  
 
3. A Discussion on the Tourism Development Value of the Patriotic Culture in Lushan Mountain
庐山爱国主义文化旅游开发价值初探
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
4. And since July, 1980, a movie house has been screening the classic "Love on Lushan Mountain" four times a day, everyday, to tourists in the picturesque Jiangxi province setting which gave the film its name.
从1980年7月开始,江西庐山的一家电影院,每天四次向来到庐山的游客播放同名经典电影《庐山恋》。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. China is home to many famous mountains, such as the“ Five Great Mountains”, the four sacred peaks of Buddhism, Huangshan and Lushan. Mountain areas cover two-thirds of the country.
内容提要本文简要介绍了中国的五岳——泰山、山、山、山、山;四大佛教圣地——五台山、眉山、华山、陀山,以及旅游胜地黄山和庐山。阅读本文,你可了解到中国名山的地理位置、拔高度以及各具特色的美丽风光。文章文字优美,不失为一篇精练的旅游指南。
-- 来源 -- jpkc.xafy.edu.cn 好评(10) 差评(0)  
 
6. "The Town of Guling, situated on the top of the Guniu Ridge, is the heart of Lushan Mountain, Guling in Chinese means a Bull, and the town is so named for it resembles the shape of a Bull, roaring up into the sky"
牯岭是庐山的中心,位于牯牛岭上,因山的形状像一头仰天长啸的牯牛而得名
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
7. The Lushan Mountain
匡庐图(绘画)
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
8. In December of1996, the Lushan Mountain famous scenic spot in Jiangxi was listed into the" World Cultural Heritage List" as a natural cultural heritage.
-- 来源 -- www.yooso.net 好评(10) 差评(0)  
 
9. This paper analysis the environmental factors of forest fire in Lushan Mountain, and defines the major factors which cause the forest fire, such as air temperature, rainfall, air humidity, wind speed, continuious drought.
通过对庐山1991~997年森林火灾(火警)发生的环境因素分析,确定了引起森林火灾的气温、水量、对湿度、速、旱等主要气象指标。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
10. It has unique Lushan Mountain culture and important scientific and aesthetic values.
庐山有独特的第四纪冰川遗迹,有多种地貌类型,有地质公园之称。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟