|
|
| 21. | The leader of the patrol was satisfied with Stephen's story of being a peddler hurrying home to his family. |
| 斯蒂芬说他是个小商贩，正急于回去和家人团聚，巡逻队长相信了他的话。 |
|
|
| | |
| 22. | He thought of the patrol, and the quick fear it roused made him alert again. |
| 他想起了这趟侦察任务，顿时感到不寒而栗，头脑也清醒了过来。 |
|
|
| | |
| 23. | The policemen are now on patrol. |
| 警察正在巡逻。 |
|
|
| | |
| 24. | patrol inspection |
| 巡回检查 |
|
|
| | |
| 25. | The patrol was quite likely an extension of the General's motives in assigning him to reconnoitre. |
| 这次派他去侦察，很可能又是将军调他到侦察排的用意的进一步发挥。 |
|
|
| | |
| 26. | The second day he had a narrow escape when he ran into a patrol of British soldiers. |
| 第二天，他碰上了一队英国巡逻兵，好不容易才脱了险。 |
|
|
| | |
| 27. | Their talk about the patrol offended him. |
| 他们谈起这趟任务，叫他听着觉得很不受用。 |
|
|
| | |
| 28. | An onshore beacon;an onshore patrol. |
| 海岸灯塔；海岸巡逻队 |
|
|
| | |
| 29. | (II) Exercise daily fire prevention patrol and set up patrol record; |
| （二）实行每日防火巡查，并建立巡查记录； |
|
|
| | |
| 30. | The navy are maintaining a 24-hour air and sea patrol, eg in order to find survivors from a ship that has sunk. |
| 海军正在进行24小时海空巡逻（如寻找遇难船只上的幸存者）. |
|
|
| | |