帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句70条
41. 1.a face painting in Peking opera, traditionally for the villain; 2.a pale (or white) face
白脸
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
42. It is necessary to see Peking Opera while you are in China, just as seeing an opera while in Italy.
当你来到中国的时候,一定要去看一场京剧,就像是你到了意大利一定要去听一场歌剧一样。
-- 来源 -- www.cucme.cn 好评(10) 差评(0)  
 
43. Originally a form of local theatre, Peking Opera spread all over the country and then became the national opera of China.
京剧本来是一种地方性的戏剧表演形式,由于它传遍中国大江南北,深受群众欢迎与喜爱,所以就慢慢演变成了全国性戏剧。
-- 来源 -- www.cucme.cn 好评(10) 差评(0)  
 
44. Peking Opera and Mei Lan fang
京剧与梅兰芳
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
45. "Many young kids are quite familiar with McDonald's but know little about Peking Opera or other traditional parts of Chinese culture.
“很多(中国)小孩子对麦当劳十分熟悉,却对京剧或其他传统中国文化知之甚少。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
46. Four famous male characters of Peking Opera included Mei Lanfang all created beautiful dance segments worth spreading.
如梅兰芳等京剧四大名旦在各自的剧目中都创造了优美的舞蹈片段并得以广泛流传。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
47. "In the first half of the 19th century, as the popularity of the new Peking Opera increased, four 'Great anhui Companies' dominated the Beijing stage."
19世纪前半期,新出现的平剧越来越流行,四大徽班主宰了京城的舞台。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
48. being adapted for Peking opera
改编京剧
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
49. The Peking Opera emerged in the capital as a distinctive theatrical form in the first part of the 19th century.
平剧是于19世纪初作为一种独特的戏剧形式出现在京城的。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
50. B: Peking Opera. I' d love to go. I' ve never seen it before.
就剧。我想去。我以前还从没看过京剧。
-- 来源 -- www.schoolside.com 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟