帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句73条
41. An apartment is usually one living space within a building. Several apartment can be in the same building, with a shared yard, parking spaces, and garbage.
公寓套房一般是大楼里的一个寓居空间。多少个套房能够都在同一座楼里,共有一个庭院、车场地和放渣滓的地方。
-- 来源 -- www.mindshow.cn 好评(11) 差评(0)  
 
42. As a Singaporean and having lived through the earlier traumatic times, our present enviable economic success and high standards of living, all achieved within one generation, fill me with pride and gratitude.
作为一个新加坡公民,我经历过早期动荡不安的年代。 现在我们却享有令人羡慕的经济成就和高水平生活。 而这一切只是在一代人的时间里完成。 想到这点,我心里充满自豪和感激。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
43. A group of plants and animals living and interacting with one another in a specific region under relatively similar environmental conditions.
共生动物群一群植物和动物,在有比较相似的环境条件的特定区域生活和相互影响
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
44. Then we will give our daughters to you and take your daughters to us and go on living with you as one people.
我们就把女儿给你们,也娶你们的女儿。我们便与你们同住,两下成为一样的人民。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(0)  
 
45. With no one watching them, Ah Ch'ou and Ah Hsiung went into the living room to get the attention of Hung-chien.
阿丑阿凶没人照顾,便到客堂里缠住鸿渐。
-- 来源 -- 汉英文学 - 围城 - weicheng09 好评(10) 差评(0)  
 
46. "Because of the wrath of the Lord no one will be living in it, and it will be quite unpeopled: everyone who goes by Babylon will be overcome with wonder, and make sounds of fear at all her punishments."
因耶和华的忿怒,必无人居住,要全然荒凉。凡经过巴比伦的要受惊骇,又因她所遭的灾殃嗤笑。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(0)  
 
47. Zellularbiologie( cellular biology): The study of living organisms-plants, animals and microorganisms including their structure and function and their relationship with one another and with the inanimate world.
细胞生物学:对生物即植物、物和微生物的结构、动相互关系以及与非生物界的研究。
-- 来源 -- www.abcdvbbs.net 好评(10) 差评(0)  
 
48. To print the bacteria, this stamp is simply pressed into a clean nutrient gel, producing a living replica of the original pattern, with features as small as1 micrometre across, the size of one bacterium.
印刷细菌时,只需简单地将这个印章放入干净的营养凝胶中就能够制造出一个和原有图案相同的,活的复制品,而且这种图案的细节能够精确到一微米,犹如单个细菌的大小。
-- 来源 -- www.bioon.com 好评(10) 差评(0)  
 
49. DNA, or deoxyribonucleic acid, is the substance— specifically, a nucleic acid molecule with a twisted double strand double helix form— that carries the genetic information for humans and other living organisms from one generation to the next.
DNA即脱氧核糖核酸,是一种双螺旋链核酸分子,它携带人类及其他生物的遗传信息,使其代代相传。
-- 来源 -- www.xytown.cn 好评(10) 差评(0)  
 
50. That people need to make a living is, after all, the one point on which they can rather easily agree with their government.
归根到底,人们需要活着,这是他们如此容易地和政府保持一致的关键之处。
-- 来源 -- eblog.voc.com.cn 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟