帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句211条
91. except once when by chance the father's shovel slipped on a stone and dislodged a young stalk from its shallow bed.
只有一次父亲的铁锨在石头上一滑,把一棵土豆秧铲下了垄台。
-- 来源 -- 名作英译部分 - P_jiashu 好评(10) 差评(0)  
 
92. an edible fungus with a broadly convex blackish brown cap and a pore surface that is yellow when young and darkens with age; stalk is thick and enlarges toward the base.
一种可食用菌类,有一顶广泛凸起的黑褐色的帽子,带毛孔的表面幼小时是黄色的,随着年龄的增长变黑;粗茎,向底部逐渐变大。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
93. At least then I could run up and down the dirt roads with someone, and we could chase squirrels and stalk deer together.
那样,我至少可以有个伴和我一起在泥土路上来回跑,我们还可以一起追赶松鼠,悄悄地跟踪山鹿。
-- 来源 -- 百科语句 - we91-4.fuqindezuofa 好评(10) 差评(0)  
 
94. fungus with a brown cap and white gills and a membranous ring halfway up the stalk.
褐色帽子白色肉垂的菌类,茎干的中部有一个膜状的环儿。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
95. He was in that rare and blissful state wherein a man sees his dreams stalk out from the crannies of fantasy and become fact.
他进入了一种罕见的幸福境界。在这里,美梦从幻想的角落里堂而皇之地走了出来,变成了现实。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
96. One of the rocks is shaped like a stalk of Ling'Zhi which is a kind of fungus believed to possess supernatural powers. The name Lingyan has actually originated from this rock.
有一奇石,形似灵芝,灵岩山之名,即由此而来。
-- 来源 -- 刘华中国文化 - zhongguowenhua_17 好评(10) 差评(0)  
 
97. The flower stalk began to move rhythmically--to breathe.
花梗开始有节奏地移动——那是在呼吸。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
98. Wu Chih-sheng gazed after him with a smile, but he couldn't help feeling a little amazed that the poet should stalk off in a rage like this, without even a glance over his shoulder.
吴芝生微笑着望了一会儿,也不免有点诧异这位“诗人”竟能一怒而去,再不回头。
-- 来源 -- 子夜部分 - ziye-06 好评(10) 差评(0)  
 
99. Any of various ciliate protozoans of the genus Vorticella, having a bell-shaped body and living underwater on a slender stalk often attached to a plant or other object.
钟虫一种钟虫属有纤毛的原生动物,具有铃状的身体,常连在一个植物或其它物体的细茎上并居住于水下
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
100. On Teachers' Day in 1980, a junior college teacher from the United Kingdom walked into class that morning only to find it empty. But there was a stalk of vegetables on every desk.
1980年的教师节,来自英国的老师大早走进某初院教室,发现里头空无一人,但每张桌面上,都摆着一束青菜。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟