帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句111条
61. satire is an intellectual weapon; intellectual workers engaged in creative literary or artistic or scientific labor; has tremendous intellectual sympathy for oppressed people; coldly intellectual; sort of the intellectual type; intellectual literature.
讽刺是一种知性武器;脑力劳动者忙于创造文学、艺术或科学的劳动;对被压迫人民具有极大的知性同情;理性的知性;几分知性类型;知性文学。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
62. Living under the rule of the dark forces and deprived of freedom of speech, Lu Hsun used burning satire and freezing irony, cast in the form of essays, to do battle; and he was entirely right.
鲁迅处在黑暗势力统治下面,没有言论自由,所以用冷嘲热讽的杂文形式作战,鲁迅是完全正确的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
63. A novel that is a cross between romance and satire.
介于传奇和讽刺之间的小说
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
64. Satire is a lonely and introspective occupation, for nobody can describe a fool to the life without much patient self - inspection.
讽刺是一项孤独而又内省的工作,因为没有人未经一番具有非常耐性的自我检讨而能够逼真地刻画一个傻瓜的。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(11) 差评(1)  
 
65. Juvenalian satire
尤维纳利斯式讽刺
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
66. That book be a satire on the administration of justice
那部作品是对司法工作的讽刺
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
67. This brilliant, caustic, rambling satire is written in a colloquial style which is the result of a mastery of technique.
这篇光辉的,刻薄的,但很松散的讽刺叙事诗是以一种通俗的口语体写的,这种体裁是他掌握技巧的成果。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
68. An Englishman who travels to the imaginary lands of Lilliput, Brobdingnag, and Laputa, and the country of the Houyhnhnms in Jonathan Swift's satire Gulliver's Travels(1726).
格列佛在乔纳森 斯威夫特的讽刺作品格列佛游记(1726年)中,一个曾漫游过想象中的小人国、大人国、浮岛和马国的英国人
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
69. A satire or lampoon, especially one that ridicules a specific person, traditionally written and posted in a public place.
讽刺文章,(政治性)讽刺作品,讽刺文章或略带挖苦性的作品,尤指嘲讽某一特定的人的作品,常常写在或张帖在公共场合
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(1)  
 
70. Satire is a sort of glass, wherein beholders do generally discover everybody's face their own. (Jonathan Swift, British writer)
讽刺是一面镜子,观看者通常从中看到每一个人的面容却看不到自己。(英国作家斯威夫特)
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟