帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句111条
51. Burning satire and freezing irony
冷嘲热讽
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
52. But there are several kinds of satire, each with a different attitude, satire to deal with our enemies, satire to deal with our allies and satire to deal with our own ranks.
但是有几种讽刺:有对付敌人的,有对付同盟者的,有对付自己队伍的,态度各有不同。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
53. But this last, were fitter for a satire, than for a serious observation.
但是这一种最后所说的事或者较适于讽世的文章而不适于庄肃的论说。
-- 来源 -- - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
54. cutting remarks; edged satire; a stinging comment.
尖锐的评论;尖锐的讽刺文学;尖刻的评论。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
55. it is purely a satire on the gods, in the style of Lucian.
这是纯粹琉善式的对神的讽刺。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 好评(10) 差评(0)  
 
56. shafts of satire [ridicule; envy]
尖锐的讽刺[嘲笑;嫉妒]
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
57. Strange that a man who has wit enough to write a satire shall have folly enough to publish it .
一个有才智足以写出讽刺作品的人,竟然还蠢到把它公诸同好,这才是怪事哩。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
58. "The Black Cannon Incident", a satire, was made there in which a ludicrous misunderstanding, about a missing chess piece produces a whole series of costly repercussion."
西影的是一部充满讽刺意味的影片,它讲述的是一只棋子失踪后由于荒唐可笑的误会而引起的一连串事件。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(11) 差评(1)  
 
59. His simplicity sets off the satire, and gives it a finer edge(William Hazlitt)
他的淳朴反而具有讽刺意味且令人印象深刻(威廉 黑兹利特)
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
60. Is there too much satire on TV?
电视上讽刺内容是否太多了?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟