帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句128条
81. China's Constitution also clearly stipulates that no one may make use of religion to engage in activities that disrupt public order, impair the health of citizens and hamper the country's educational system.
同时,国家宪法也明确规定,任何人不得利用宗教进行破坏社会秩序、损害公民身体健康、防碍国家教育制度的活动。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(12) 差评(0)  
 
82. spoil a plan or disrupt an arrangement
打乱计划或安排
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
83. All bets off at first Israel race Israel opens its first licensed horse-racing track, but protests disrupt betting at the opening meeting.
起初都投注过以色列,以色列竞赛开幕第一家赛马轨道但抗议破坏投注在开幕会议.
-- 来源 -- www.wagerx.com 好评(10) 差评(0)  
 
84. The Japanese imperialist secret services are ceaselessly trying to disrupt our Party and to smuggle undercover traitors, Trotskyites, pro-Japanese elements, degenerates and careerists into its ranks in the guise of activists.
日本帝国主义的特务机关,时刻企图破坏我们的党,时刻企图利用暗藏的汉奸、托派、亲日派、腐化分子、投机分子,装扮积极面目,混入我们的党里来。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
85. Electronic warfare, the use of elctronic technology to thwart enemy weapons and disrupt communications, was employed during the Gulf War.
在海湾战争中用过电子战,即使用电子技术来扰乱敌人的武器和通讯。
-- 来源 -- pdf.sznews.com 好评(10) 差评(0)  
 
86. What we need to do for WILT is actually delete( or at least seriously disrupt) the telomerase genes.
我们为WILT所须做的,实际上是删除(至少是严重破坏)粒酶基因。
-- 来源 -- sens.org 好评(10) 差评(0)  
 
87. It also threatens to disrupt the repatriation of hundreds of billions of dollars of foreign earnings built up over several years.
它也使过去几年里积累起来的数千亿美元海外利润回流美国的过程有被中断的风险。
-- 来源 -- log.hjbbs.com 好评(10) 差评(0)  
 
88. The meeting be disrupt by an argument between the chairman and leave - wing activist
主席和左翼激进分子之间的争论使会议中断
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
89. Failure to align these dialogues threatens the continued flow of capital, goods and raw materials and ultimately could disrupt global growth.
如果不能将这些对话联系起来,就会危及资本、品和原材料的继续流动,最终还可能中断全球的增长。
-- 来源 -- bbs.pubool.com 好评(10) 差评(0)  
 
90. Will International Rules on Subsidies Disrupt the World Trading System?
关于补贴的国际规则是否会打乱世界贸易体系?
-- 来源 -- lib.sdibt.edu.cn 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  [10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟