帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句181条
41. Now the trumpet summons us again--not as a call to bear arms, though arms we need;
现在,号角又在召唤我们了--不是号召我们拿起武器,虽然我们需要武器;
-- 来源 -- 演讲部分 - yanjiangji_54 好评(15) 差评(1)  
 
42. Coercive summons, fines or detention must be approved by the president of the people's court.
拘传、罚款、拘留必须经院长批准。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
43. He said Victoria saved $400,000 by merely changing the wording on a summons form.
他说道,维多利亚州仅通过修改传票上的措词这一项改革就节省了四十万澳元。
-- 来源 -- 百科语句 - we91-3.zhuiyanxiuyi 好评(10) 差评(0)  
 
44. The Quality Dept. summons relevant departments to collect information for potential non-conformities, analyze the causes and determine preventive actions needed.
质量部会同有关部门收集潜在的不合格信息,分析原因,确定需采取的预防措施。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用 好评(10) 差评(0)  
 
45. Instigates or summons non-employees to lay a siege to the working place which affects the normal operation of the Company
鼓动或纠集他人包围工作场所,影响本公司正常运作,情节严重者。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用 好评(10) 差评(0)  
 
46. As they were starting their meal the messenger arrived from district with a summons for Third Fairy.
饭还没有吃罢,区上的交通员来传她。
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - xiaoerheijiehun 好评(10) 差评(0)  
 
47. It is important that we respond to this summons for, quite simply,it is a summons to greatness.
我们平静地、简单地对这个召唤做出反应是重要的,它是一个走向伟大的召唤。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
48. It explicitly stipulates that "the longest time for summons and summons for detention shall not exceed 12 hours", and that "it is forbidden to take criminal suspects into custody in disguised forms through continuous summons or summons for detention".
二是取消了作为行政强制措施的收容审查制度,进一步规范了传唤、拘传、拘留等强制措施,明确规定“传唤、拘传持续的时间最长不得超过十二小时。不得以连续传唤、拘传的形式变相拘禁犯罪嫌疑人。”
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
49. a smell which summons up memories of my childhood
使我回忆起童年事的一种气味.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
50. the act of delivering a writ or summons upon someone.
向某人传递文件或命令的行为。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟