|
|
| 1. | I'd have gone, only (that) it rained. |
| 要不是下雨,我已经走了。 |
|
|
| | |
| 2. | if it were not for; but for; but that; only (that) |
| 要不是 |
|
|
| | |
| 3. | Either the server is overloaded or there was an error in a CGI script. |
| 要不是服务器过载,要不是CGI脚本错误. |
|
|
| | |
| 4. | If it were not for photosynthesis, the world would starve to death. |
| 要不是由于光合作用，世人就要饿死。 |
|
|
| | |
| 5. | It's either neurological or psychological. |
| 要不是神经的问题,要不是心理的问题 |
|
|
| | |
| 6. | Would(that)it were otherwise! |
| 要不是这样,该多好啊! |
|
|
| | |
| 7. | Would it were otherwise! |
| 要不是这样该多好! |
|
|
| | |
| 8. | If it were not for this I just can not be here so. |
| 要不是这样我就不会在这里。 |
|
|
| | |
| 9. | She would have come if she hadn't been so busy. |
| 要不是忙她就来了。 |
|
|
| | |
| 10. | I wish he wouldn' t go out every night. |
| 他要不是每天晚上都出去就好了. |
|
|
| | |