|
|
| 1. | how big is that part compared to the whole?; the repairman simply replaced the unit. |
| 那部分跟整体比起来有多大？ |
|
|
| | |
| 2. | in comparison with... |
| 与……比起来 |
|
|
| | |
| 3. | ...where life was less complicated. |
| 比起来,那里的生活不那么棘手难缠 |
|
|
| | |
| 4. | Compared to me, he's rich. |
| 跟我比起来, 他算有钱. |
|
|
| | |
| 5. | This is nothing to that. |
| 和那个比起来这不算什么。 |
|
|
| | |
| 6. | What is art beside love? |
| 和爱情比起来艺术又算得了什么呢？ |
|
|
| | |
| 7. | Still, it is insignificant in comparison with that of developed countries. |
| 这同发达国家比起来，简直是微乎其微。 |
|
|
| | |
| 8. | by contrast with |
| 和￥成对照|和￥比起来 |
|
|
| | |
| 9. | Your misfortune is but a fleabite to mine. |
| 和我比起来，你的不幸不值一提。 |
|
|
| | |
| 10. | I'm sure they'd be easier adversaries than you. |
| 我相信他们和你比起来都是小菜一碟 |
|
|
| | |