|
|
| 1. | What we have now is millet plus rifles, what you have is bread plus cannon. |
| 现在我们有的是小米加步枪，你们有的是面包加大炮。 |
|
|
| | |
| 2. | Some were employers, some employees, some masters, some handymen. |
| 有的是老板，有的是伙计，有的是业主，有的是干零活的。 |
|
|
| | |
| 3. | "These spots can be blackheads, whiteheads, pimples and cysts. " |
| 这些斑点有的是黑头粉刺,有的是粟粒疹,有的是丘疹,有的是囊肿。 |
|
|
| | |
| 4. | He is not wanting in abilities. |
| 他有的是才干。 |
|
|
| | |
| 5. | All is not lost |
| 机会有的是。 |
|
|
| | |
| 6. | Flower is as common in the country as people be in London. |
| 正如伦敦有的是人一般，乡下有的是花。 |
|
|
| | |
| 7. | Flower is as common in the country as people is in london. |
| 正如伦敦有的是人一般，乡下有的是花。 |
|
|
| | |
| 8. | There have been many similar cases in China and elsewhere in the world. |
| 世界上的例子有的是，中国的例子也有的是。 |
|
|
| | |
| 9. | Flowers are as common in the country as people are in London. |
| 正如伦敦有的是人一般，乡下有的是花。 |
|
|
| | |
| 10. | "Oh, there'll be plenty of customers! |
| “好户头有的是！ |
|
|
| | |