|
|
| 1. | Heuze：“ We plan to call an emergency meeting on Lebanon in the Human Rights Council（ French）…人权理事会计划召开一次有关黎巴嫩问题的紧急会议 |
| 联合国日内瓦办事处发言人玛丽?塞星期二宣布，应突尼斯代表伊斯兰会议组织提出的请求，人权理事会将在本周召开紧急会议，讨论黎巴嫩危机。 |
|
|
| | |
| 2. | The articulate（有关节连接、清晰地说） man's artistic cartoon startled the charterer（包租人）. |
| 发音清晰者的艺术卡通使包租人大吃一惊. |
|
|
| | |
| 3. | I'm baffled（困惑,阻碍,为难） why the affiliated（附属、有关联） man initiated（发动/起、传授） the negotiator（谈判代表） into ego |
| 我感到困惑，为什么有关联的（属的）倡导（使，发起）判代表利己主义。 |
|
|
| | |
| 4. | Of or relating to a jurist or to jurisprudence. |
| （有关）法学家的，（有关）法学的 |
|
|
| | |
| 5. | USER_ AUDIT_ TRAIL与用户有关的审计跟踪条目. |
| 关于用户连接或断开的全部审计跟踪记录. |
|
|
| | |
| 6. | To bear on or to have a bearing on |
| 有关 |
|
|
| | |
| 7. | Then, we may say that “他很有关系”. |
| 如果这个人认识很多人，跟他们有交情，他就吃得开，有路子，好办事，那么他就很有关系。 |
|
|
| | |
| 8. | Debate on...with or debate upon...with |
| 同……讨论有关……，同辩论有关…… |
|
|
| | |
| 9. | 1979年，有关克林顿夫妇的白水开发公司偷漏税的传闻兴起，但是多项调查也没有找到能证明他们违法犯罪的证据。 |
| Their failed Whitewater development project in1979 provoked numerous allegatio of wrongdoing and three inquiries, although none found evidence of criminal conduct. |
|
|
| | |
| 10. | Of or relating to law or legality. |
| （有关）法律的，（有关）合法性的 |
|
|
| | |