|
1. | "Ah, ma'am-well ye may say it!"responded the old woman, opening the sluices of her heart forthwith. |
| “啊,太太-多亏您这么讲 |
|
|
| |
2. | It is good that you pressed the alarm bell. |
| 多亏你按报警器。 |
|
|
| |
3. | thanks to the courage and skill |
| 多亏这种勇气和技术 |
|
|
| |
4. | Thank you for your directions. |
| 多亏你的指点。 |
|
|
| |
5. | thanks to; it is fortunate that |
| 多亏 |
|
|
| |
6. | Mary has been helping me with the project. |
| 这个企划多亏玛莉一直在帮我。 |
|
-- 来源 -- 走遍美国快乐40招 - 3 Do you realize that you are an hour late? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
7. | We were lucky to have you as our guide. |
| 多亏你给我们带路。 |
|
|
| |
8. | Thanks to the high-tech! |
| 多亏有了高科技。 |
|
-- 来源 -- 小学英语(五年级上学期适用) - Unit 4 A Visit to the Greenhouse Lesson Three |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
9. | Thanks to your timely intervention. |
| 多亏你及时调停。 |
|
|
| |
10. | OK, thanks to Sid, we're now traveling together. |
| 多亏喜德,大家一起旅行... |
|
|
| |