|
|
| 1. | "No, no, now-that's too much!" said the timid man, becoming a man of brazen courage all of a sudden. |
| “别说了，别说了――够了 |
|
|
| | |
| 2. | The student identified（识别、鉴别、确定） the identical（同一的、同样的） idiom on the identity（同一性,身份,一致,特性,恒等式） cards |
| 学生鉴别身份证上完全相同的的成语。 |
|
|
| | |
| 3. | Don't worry! |
| 别发愁！别担心！ |
|
|
| | |
| 4. | Keep going. Don't quit." |
| 别灰心，别放弃。” |
|
|
| | |
| 5. | None of your airs! Don't put it on so! Don't tell any more lies! |
| 别装腔作势！别摆架子！别撒谎！ |
|
|
| | |
| 6. | Don't breathe, don't say a word. |
| 别喘气, 也别说话. |
|
|
| | |
| 7. | Get along Don't be silly. |
| 别胡扯啦！别犯傻！ |
|
|
| | |
| 8. | It is ill to waken sleeping dogs. [let sleeping dogs lie; don't wake a sleeping dog.] |
| 别多事,别惹麻烦。 |
|
|
| | |
| 9. | Come off your perch. |
| 别狂妄自大,别瞧不起人。 |
|
|
| | |
| 10. | Keep it clean! |
| 别失体统！（别下流）！ |
|
|
| | |