|
|
| 1. | make oneself at home; make oneself relaxed |
| 不用客气;不用拘束 |
|
|
| | |
| 2. | 27 [和合]原来打小茴香，不用尖利的器具；轧大茴香，也不用碌碡(文作“车轮”。下同。)但用杖打小茴香，用棍打大茴香。 |
| NIV] Caraway is not threshed with a sledge, nor is a cartwheel rolled over cummin; caraway is beaten out with a rod, and cummin with a stick. |
|
|
| | |
| 3. | Without no seams nor needle work |
| 上面不用缝口，也不用针线 |
|
| -- 来源 -- 魔法英语-校园金曲（初中） - Scarborough fair |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | There's no need to stand on ceremony, nor call to impress anyone. |
| 不用拘泥礼节 也不用顾虑任何人 |
|
|
| | |
| 5. | No, no. Please, go ahead. |
| 不用 ，不用。你走吧。 |
|
|
| | |
| 6. | phase(-)out regime |
| 逐渐不用办法; 逐渐不用规定 |
|
|
| | |
| 7. | No,you don't have to |
| 不用 |
|
|
| | |
| 8. | No, no dessert, I'm stuffed. |
| 不用，不用甜点，我已经饱了。 |
|
|
| | |
| 9. | No heavy winter clothes. No slipping on the ice. No... |
| 不用穿厚厚的冬装，不用担心滑倒在冰上，不用…… |
|
| -- 来源 -- 情景对话（一） - TALKING ABOUT WEATHER(2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | There is no need for hurrying. |
| 不用着急。 |
|
|
| | |