|
|
| 1. | Instead, the Internet would enable some chinese to spread revolutionary truth all over the world, and |
| 毛泽东绝对没有料到，在他身后数十年，电脑网络会彻底改变政治运动的“持久战”性质，一些华人可在网上一夜间将革命道理传遍全球，动员起各国华人老百姓。 |
|
|
| | |
| 2. | As a new strain monitoring technique, linear monitoring has been gradually spread all over the world. |
| 线法监测作为一种监测基桩应变的新技术,正逐渐在全球范围内推广。 |
|
|
| | |
| 3. | The virus can spread to people all over the world. |
| 这种病毒能传给全世界的人。 |
|
| -- 来源 -- 初级英语100(2) - Part 59 Computer Virus |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | Spread Chinese all over the world. |
| 在亚洲普及英语，向全球传播中文！ |
|
|
| | |
| 5. | Like the flu virus, a computer virus can spread all over the world. |
| 与流感病毒相似，计算机病毒也能传给全世界。 |
|
| -- 来源 -- 初级英语100(2) - Part 59 Computer Virus |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | abroad also led to the invention and wide-use of printing, thus the Buddhist scripture and printing spread |
| 佛经文献与印刷术的发明与传播有着密切关系,由于对佛经的大量需求的驱动而发明了印刷术,由于佛教的广泛传播使佛经文献与印刷术技术一起向海外流传。 |
|
|
| | |
| 7. | but no, you must run straight to the printing-office and spread it all over the world." |
| 可是你不，你非要直奔报馆的印刷厂，把这件事嚷嚷出去，让天下的人都知道。" |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 8. | passenger traffic and freight transportation flight in key business of Lufthansa's aviation, fly network spread |
| 汉莎航空的核心业务是经营定期的国内及国际客运和货运航班，飞行网络遍布全球450多个航空目的港。 |
|
|
| | |
| 9. | great success as an official timekeeper for the Tokyo Olympic game held in 1964 was a big trigger to spread |
| 最 为 人 所 熟 识 的, 于 １９６４ 年, 奥 林 匹 克 运 动 会, 在 东 京 举 行, 〝SEIKO〞 品 牌 的 计 时 产 品, 首 次 成 为 奥 林 匹 克 运 动 会 的 指 定 计 时 器 。 东 京 奥 运 会 的 成 功, 亦 肯 定 了 〝SEIKO〞 品 牌 深 受 世 界 各 地 所 认 识 。 |
|
|
| | |