|
|
| 1. | As the Rolls picked up speed and headed out of town he began to take an interest in his surroundings. |
| 当罗尔斯加快汽车车速，开出城镇之后，他对周围的一切似乎有了兴趣。 |
|
|
| | |
| 2. | The train picked up speed. |
| 火车加快了速度。 |
|
|
| | |
| 3. | The bus picked up speed quickly. |
| 汽车立刻加快了速度。 |
|
|
| | |
| 4. | He picked up more speed. |
| 它尖叫着，“我要死了，我要死了！”它下坠得更快了。 |
|
|
| | |
| 5. | The car picked up speed when she jammed down the accelerator. |
| 她按下加速器，汽车便加快了速度。 |
|
|
| | |
| 6. | The train moved slowly from the station, but picked up speed as it reached the open country. |
| 火车慢慢地从车站驶出，但到了开阔地域时它就加速了。 |
|
|
| | |
| 7. | The yacht picked up speed as the sails bellied out in the wind. |
| 船帆在风中鼓得满满的，小艇的速度快了起来。 |
|
|
| | |
| 8. | Now that Germany has picked up speed, the other two are improving too |
| 现在德国已经提速，另外两个也正在努力。 |
|
|
| | |
| 9. | （1） A political project set up in the1980 s, it never picked up speed, has been overtaken by foreign |
| 建于上世纪八十年代的宝腾是政府扶植的一个汽车项目，发展一直比较迟缓，已经被外国竞争对手赶超，如今开始艰难地寻找未来的出路。 |
|
|
| | |