帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句11条
1. (1) A political project set up in the1980 s, it never picked up speed, has been overtaken by foreign competitors and has become embroiled[1] in a struggle over its future direction.
建于上世纪八十年代的宝腾是政府扶植的一个汽车项目,发展一直比较迟缓,已经被外国竞争对手赶超,如今开始艰难地寻找未来的出路。
-- 来源 -- www.beiin.com 好评(10) 差评(0)  
 
2. As the Rolls picked up speed and headed out of town he began to take an interest in his surroundings.
当罗尔斯加快汽车车速,开出城镇之后,他对周围的一切似乎有了兴趣。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(1)  
 
3. The car picked up speed when she jammed down the accelerator.
她按下加速器,汽车便加快了速度。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
4. Unable to read track- side signs at the 3oo-kilometre-an-hour speed which trains reach at their peak, the driver has signal information relayed to the cab from beacons or from the rails and picked up by the computer.
列车的最高速度是每小时300公里,这样高速行驶时司机无法看道旁标志,但信号灯或轨道能传递信号信息,司机可从电脑上看到。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. The train moved slowly from the station, but picked up speed as it reached the open country.
火车慢慢地从车站驶出,但到了开阔地域时它就加速了。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. The train picked up speed.
火车加快了速度。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
7. The bus picked up speed quickly.
汽车立刻加快了速度。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. Now that Germany has picked up speed, the other two are improving too
现在德国已经提速,另外两个也正在努力。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
9. The yacht picked up speed as the sails bellied out in the wind.
船帆在风中鼓得满满的,小艇的速度快了起来。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. "Radio waves also travel at the speed of light, and assuming such an automatic messenger picked up our first broadcasts of the 1920's, the message to its home planet is barely halfway there. "
无线电波传播速度同光速一样,假设这种信使接收到我们于本世纪20年代的初次广播,则送往其母行星的信息现在仅走过一半路程。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟