|
1. | After she lost her job, she had to go on the streets. |
| 她失去工作后,不得不去当妓女。 |
|
|
| |
2. | She choked down the boss' insult because otherwise she might have lost her job |
| 她对上司对她的污辱忍气吞声,否则她有可能失去工作。 |
|
|
| |
3. | She was found guilty,and lost her job in consequence(of it). |
| 她被判有罪,因而失去了工作. |
|
|
| |
4. | It was hard luck that she had lost her job. |
| 真是不走运,她失去了她的工作。 |
|
|
| |
5. | She was found guilty, and lost her job in consequence . |
| 她被判有罪, 因而失去了工作. |
|
|
| |
6. | She lost her job and went on the line. |
| 她失业了,沦为娼妓。 |
|
|
| |
7. | She lost her job, for she was in bad with the boss |
| 她因不得老板好感而丢了工作。 |
|
|
| |
8. | She's just lost her job, so they're really feeling the squeeze. |
| 她刚失了业, 这下他们真正感到艰难了. |
|
|
| |
9. | After she lost her job, she has to go on the street |
| 她失去工作後,不得不去当妓女 |
|
|
| |
10. | Things went from bad to worse: she lost her job and then became ill. |
| 情形每况愈下:她丢了工作,接着又病了。 |
|
|
| |