帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句21条
1. Kindness is the sunshine of social life
仁慈是社会生活中的阳光
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(11) 差评(0)  
 
2. The ideals which have lighted my way,and time after time have given me new courage to face life cheerfully,have been Kindness,Beauty,and Truth.
一直照亮我前进道路并反复给我勇气使我愉快面对生活的理念是真、善、美。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
3. On the first day, I should want to see the people whose kindness and gentleness and companionship have made my life worth living.
第一天,我想看到这些人,他们的善良、温柔和友情使我的生命值得活下去。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
4. The bird thinks it is an act of kindness to give the fish a life in the air.
鸟以为把鱼举在空中是一种慈善的举动。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. But Francesca thought of him now and his sturdy kindness, his steady ways, and the even life he had given her.
不过弗朗西斯卡此刻正想着他,想着他的敦厚善良,他稳重的作风,和他所给予她的平稳的生活。
-- 来源 -- 英汉文学 - 廊桥遗梦 - langqiaoyimeng 好评(10) 差评(0)  
 
6. He never forgot what mother did for him and would repay her kindness later in life. During the Japanese occupation in Malaya, 5th Uncle Guanghe provided our family with shelter and often with food.
小弟弟也知恩报德,后来我们两家,在马来亚一同逃难时,光河五舅,多方照顾我们一家,帮忙张罗住处和三餐。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. Marcella read Psalm 22, which has a line "Surely goodness and kindness shall follow me all the days of my life."
玛塞拉朗读赞美诗22,其中有句"善良和仁慈确实会陪伴我生命中的所有日子"。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. A woman wants the man in her life to be a true equal, someone who respects her strength, treats her weaknesses with kindness, and expects her to be the same for him.
女士希望她生活中的男士是她真正的平等伙伴,他会尊重她的长处,用善意对待她的短处。 同时,他希望她也这样对待他。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(11) 差评(1)  
 
9. A woman wants the man in her life to be a true equal, someone who respects her strengths, treats her weaknesses with kindness, and expects her to do the same for him.
女人要在她生活中的男人彼此真正平等,要他尊重她的能力,善意对待她的弱点,并期待她同样对待他。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. I will be deeply grateful to you for your kindness for the rest of my life.
您对我的恩情使我终身铭记。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(2)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟